Come leggere un disegno di fabbricazione della lamiera

Una guida all'acquisto per evitare errori costosi

TL;DR:Un disegno di fabbricazione della lamiera decide se le tue parti superano la prima-ispezione dell'articolo - molto prima di qualsiasi taglio laser. Gli errori più costosi risalgono a sette spazi vuoti: una vista formata mancante, GD&T sciolto, "TYP"/"Ea" non definito, simboli di saldatura senza riferimento WPS, notazione di piegatura senza un fattore K-, didascalie di finitura senza uno standard e un cartiglio incompleto. Un volo pre-di cinque-minuti sulla lista di controllo seguente ne cattura la maggior parte; le domande giuste al fornitore chiudono il resto.

Un acquirente una volta ci ha inviato un PDF "produzione-pronto": tre diversi angoli di piegatura, un foro dimensionato con due decimali accanto a uno etichettato "circa." e nessun simbolo di saldatura su una staffa chiaramente saldata. Il preventivo più economico era già stato accettato. Il primo articolo è arrivato con la staffa saldata nel posto sbagliato e tre fori a 2 mm dallo schema - e il fornitore ha insistito sul fatto che il disegno non dava loro scelta.

Dopo aver esaminato centinaia di disegni di acquirenti OEM in diversi mercati, il nostro team di ingegneri presso Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication (qdthyhmetalfab.com) ha rilevato sette errori di lettura che rappresentano la maggior parte dei rifiuti del primo-articolo. Questa guida esamina ciascuno di essi - e le domande che gli acquirenti pongono per chiuderli - in modo che la successiva conversazione RFQ inizi prima del fornitore, non dietro di esso.

Lista di controllo del lettore - Elementi del disegno da verificare prima di emettere la richiesta di offerta

Utilizza questo elenco come rapido pre-volo prima di premere Invia nella prossima richiesta di offerta di fabbricazione. Ogni riga si collega alla sezione seguente per la spiegazione completa.

Un disegno che può essere confrontato con questo elenco in cinque minuti è un disegno che non sprecherà una settimana di produzione.

1. Le tre visioni e quella che scompare

La maggior parte delle parti in lamiera possono essere disegnate in tre viste. Quello che scompare è quello che nasconde la curva.

Modello piatto e vista formata.Il modello piatto mostra la parte spiegata - facile da annidare, inutile per verificare la geometria formata. La vista formata mostra la parte dopo la piegatura. Se nel disegno è presente solo il modello piatto, le informazioni sulla piega devono essere aggiunte come didascalie.

Proiezione del terzo-angolo e del primo-angolo.I disegni degli Stati Uniti e dell'UE utilizzano solitamente il terzo-angolo; alcuni disegni tradizionali e asiatici utilizzano il primo-angolo. Mescolarli è una fonte ricorrente di funzionalità rispecchiate.

*Cosa chiedere invece al fornitore:* "Puoi inviare sia il modello piatto che una vista 3D e confermare lo standard di proiezione?"

2. Callout GD&T: dove le tolleranze strette diventano costose

Il dimensionamento e la tolleranza geometrica (GD&T) sono i casi in cui i disegni diventano tranquillamente costosi. Una casella di tolleranza generale definisce il valore predefinito - qualsiasi cosa più stretta viene pagata nel controllo del processo e nei tempi di ispezione.

Tre modelli compaiono più spesso sui disegni dell'acquirente:

I riferimenti ai dati costituiscono la struttura.La "posizione reale" di un foro relativa ad un dato mancante o errato è un numero che sembra corretto e impossibile da ispezionare. Scegli presto un dato primario, secondario e terziario; farvi riferimento in modo coerente.

La tolleranza del profilo copre le condizioni di curvatura e dei bordi che più/meno non possono- e costa di più per l'ispezione. Usalo solo dove corrisponde ad una reale esigenza di montaggio.

Tolleranze strette sulle superfici cosmetiche(ad esempio, ±0,05 mm su una faccia che nessuno vede) sono comuni nei disegni legacy, raramente necessari negli assiemi reali. La maggior parte dei produttori li prezzerà o chiederà una revisione della tolleranza.

*Approccio migliore:* tolleranza per funzione. Individuare con i riferimenti, rilassare le caratteristiche estetiche, documentare il metodo di ispezione previsto.

3. Il costo nascosto di "TYP" e "Ea"

Due minuscole abbreviazioni causano più rilavorazioni sulla lamiera di qualsiasi altro errore di disegno.

"TYP" (tipico).Ogni istanza condivide la stessa dimensione - adatta per modelli di fori, rischiosa per saldature o piegature composte.

"Ea" (ciascuno).Ogni istanza ha dimensioni indipendenti - in genere è la scelta più sicura per l'ispezione.

Riferimento mancante.Un modello con dimensioni "8 equidistanti" senza diametro o angolo iniziale lascia l'interpretazione al fornitore.

*Cosa chiedere invece al fornitore:* "A quale dimensione su ogni foro è tenuto il fornitore?"

4. Simboli di saldatura: il linguaggio più piccolo nel disegno

Un simbolo di saldatura comunica il giunto; la coda del simbolo contiene il riferimento della procedura di saldatura. È qui che la maggior parte dei disegni degli acquirenti smette di essere verificabile.

Le tre cose necessarie a un simbolo di saldatura per svolgere il proprio lavoro:

Fare riferimento a un WPS nella coda.Un simbolo di saldatura senza numero WPS lascia il fornitore libero di scegliere qualsiasi procedura. Collegarlo a un WPS/PQR documentato è ciò che rende possibile l'ispezione in un secondo momento - e ciò che consente di risalire alla saldatura anni dopo la spedizione della parte.

Dimensioni e lunghezza della dimensione.Le saldature d'angolo sono specificate dalla lunghezza del tratto e dalla lunghezza del tratto. Un simbolo che omette la lunghezza solitamente implica "come richiesto" - non una tolleranza.

Sedersi all'interno di un sistema di qualità riconoscibile.La ISO 3834 si trova uno strato sopra la ISO 9001 e tiene insieme il sistema di qualità della saldatura. Per gli assemblaggi strutturali, i registri secondo AWS D1.3, EN 1090 o l'equivalente locale (come AS/NZS 5131 in Australia) consentono agli acquirenti di verificare la saldatura dopo la spedizione della parte.

*Cosa chiedere invece al fornitore:* "Quale WPS si applica a questo giunto e possiamo rivederlo prima della produzione?"

5. Notazione Bend e mistero del fattore K-

Una linea di piegatura su una campitura piatta appare come una linea. Su una parte formata diventa un arco con due variabili: raggio di piegatura interno e fattore K-.

Il raggio di curvatura interno (R) deve essere specificato in relazione allo spessore del materiale.Un raggio di 3 mm su una piastra di 5 mm è una crepa pronta a verificarsi; su un foglio da 1 mm è ben-formato. Gli intervalli comuni sono ampiamente pubblicati; chiedi in anticipo al fornitore la tabella relativa al-raggio-per-spessore minimo.

Il fattore K-determina il modo in cui l'asse neutro si sposta durante la formatura.Dipende dal materiale, dalla direzione delle venature e dagli utensili. "Piega al disegno" senza una dichiarazione del fattore K- rende ogni lotto leggermente diverso.

I file CAD nativi preservano i parametri di piegatura.Numeri tondi STEP e DXF; i file nativi di SolidWorks o Inventor mantengono intatta la tabella di piegatura.

*Cosa chiedere invece al fornitore:* "Il fornitore può accettare CAD nativo e come gestisce il fattore K-?"

6. Termina i callout che sembrano identici non lo sono

Un disegno che dice "galvanizzare" senza un riferimento standard lascia l'acquirente perplesso sullo spessore del rivestimento, sull'adesione e sulla preparazione della superficie.

La zincatura a caldo-è specificata per riferimento- standard come ISO 1461, ASTM A123 o AS/NZS 4680 coprono ampiamente l'HDG; non sono identici nelle classi di spessore del rivestimento, nel campionamento o nella procedura di riparazione.

La verniciatura a polvere, la verniciatura liquida e l'anodizzazione hanno ciascuna la propria famiglia standard.La didascalia del disegno deve indicare quale è richiesto e fare riferimento allo standard applicabile. "Finitura per uso esterno" non è una specifica.

Lo sfiato e il drenaggio dell'HDG fanno parte del modello, non sono adattabili in loco.Specificare HDG dopo che il file di taglio è stato bloccato significa chiedere al fornitore di praticare i fori di ventilazione a mano - in ritardo, in modo costoso e facile da dimenticare. Progettare funzionalità di ventilazione e scarico non costa quasi nulla sulla carta.

*Cosa chiedere invece al fornitore:* "Quale standard, quali finiture e sono presenti caratteristiche di ventilazione e drenaggio nel modello?"

7. Il blocco di revisione e il cartiglio raccontano la storia

Due riquadri di metadati sono facili da ignorare e costosi da ignorare.

Il cartiglio riporta la classe del materiale, il codice articolo, la scala del foglio e del disegno e lo standard di proiezione.Un cartiglio che riporta la dicitura "Materiale: Acciaio" senza classificazione è un invito alla scelta. Scegli il grado (ad esempio, SS304, SS316, A36, S275) e lo standard (ad esempio, ASTM A240, EN 10025).

La cronologia delle revisioni dovrebbe datare e descrivere ogni revisione.Un disegno al Rev G citato rispetto al Rev C accade più spesso di quanto gli acquirenti si rendano conto. Citare sempre rispetto all'ultima revisione.

Il riferimento al certificato del materiale deve essere specifico.Dovrebbe essere specificato il tipo 3.1 o 3.2 secondo EN 10204; in caso contrario, i certificati sono "disponibili su richiesta" - solitamente più tardi, non alla consegna.

Un disegno il cui cartiglio non può essere letto a colpo d'occhio è un disegno che causerà una query dopo la firma dell'ordine.

Ciò che un acquirente ha catturato al secondo passaggio

Un OEM strutturale aveva staffe che si adattavano ma non duravano in servizio. Una ri-revisione del disegno ha mostrato una lunghezza di saldatura omessa dal simbolo (interpretata come 10 mm invece di 25 mm) e una didascalia di finitura che diceva semplicemente "HDG" senza uno standard.

La correzione non richiedeva un nuovo fornitore - ma richiedeva la lettura del disegno come documento di acquisto, non solo come file di fabbricazione. Questa è la stessa disciplina applicata a tuttiprogetto OEM in acciaio strutturale.

"Leggere il disegno come documento di acquisto - e non semplicemente come file di fabbricazione - ha cambiato la nostra conversazione sulla richiesta di offerta."

- Responsabile tecnico, OEM di apparecchiature industriali

Rendi il disegno parte della tua conversazione RFQ

La maggior parte delle delusioni relative alle richieste di offerta iniziano con l'ambiguità del disegno. Viste, riferimenti, simboli di saldatura, notazione di piega, didascalie di finitura e metadati del cartiglio determinano se il primo articolo passa - prima di qualsiasi taglio laser o colpo di saldatura.

Inviaci il tuo disegno, le specifiche del materiale e la quantità target. Restituiremo un rapporto DFM entro 48 ore che copre la fattibilità delle tolleranze, i consigli sui giunti di saldatura, le opzioni di finitura superficiale e le potenziali modifiche-di risparmio sui costi. Nessun impegno richiesto.

Lettura correlata:

Funzionalità di fabbricazione di lamiere personalizzate

Servizio di saldatura di lamiere pesanti

Servizio OEM di acciaio strutturale

Domande frequenti

Cosa significa "TYP" su un disegno di lamiera e quando è rischioso?

"TYP" (tipico) significa che ogni istanza di una funzione condivide una dimensione. Funziona bene per i modelli di fori, ma diventa rischioso per le saldature o le piegature composte in cui ciascuna posizione potrebbe richiedere la propria tolleranza. Per la sicurezza dell'ispezione, preferire "Ea" (ciascuno) o quotare ogni istanza in modo indipendente.

È necessario fornire un modello 3D o è sufficiente un modello piatto?

Un modello piatto è sufficiente per il annidamento e il taglio, ma non può verificare la geometria formata. Fornire sia un modello piatto che una vista sagomata/3D in modo che il fornitore confermi le posizioni delle pieghe prima della produzione. I file CAD nativi (SolidWorks, Inventor) preservano la tabella di piegatura meglio delle esportazioni STEP o DXF.

Quali dettagli del simbolo di saldatura devo sempre specificare?

Includere sempre un riferimento WPS nella coda del simbolo, oltre alla lunghezza del tratto di saldatura d'angolo e alla lunghezza del tratto. Senza un numero WPS il fornitore è libero di scegliere qualsiasi procedura, il che rende impossibile il controllo successivo della saldatura. Per i lavori strutturali, aspettarsi registrazioni ai sensi di AWS D1.3, EN 1090 o un equivalente locale come AS/NZS 5131.

Quanto dettagliato dovrebbe essere il richiamo della finitura per la zincatura-a caldo?

Dai un nome allo standard, non solo la parola "galvanizzare" - ISO 1461, ASTM A123 o AS/NZS 4680 coprono HDG ma differiscono per classi di rivestimento, campionamento e riparazione. Progettare anche fori di sfiato e drenaggio nel modello prima del taglio; aggiornarli in loco è tardi, costoso e facile da dimenticare.

Che tipo di certificato del materiale devo richiedere?

Specificare il tipo EN 10204 - 3.1 o 3.2. Senza di esso, i certificati sono solitamente "disponibili su richiesta" e arrivano dopo la consegna, non con la spedizione. Il tipo 3.2 aggiunge una fase di ispezione indipendente per le applicazioni-a rischio più elevato.

Come faccio a sapere se le mie tolleranze sono troppo strette per l'applicazione?

Tolleranza per funzione: individua gli accoppiamenti critici con i riferimenti e rilassa le superfici cosmetiche. Una tolleranza di ±0,05 mm su una faccia che nessuno vede è comune nei disegni preesistenti ma raramente necessaria e la maggior parte dei produttori la valuterà o chiederà una revisione della tolleranza. Chiedere al fornitore quali dimensioni sono effettivamente mantenute.

A proposito dell'editore.Questa guida è stata preparata dal team di ingegneri di Qingdao Tianhua Yihe Metal Fabrication - qdthyhmetalfab.com - con sede a Qingdao, Cina. Forniamo lamiere e parti fabbricate saldate ad acquirenti OEM nei settori minerario, energetico, dei trasporti e delle infrastrutture, coprendo taglio laser, formatura, saldatura ISO 3834 e zincatura a caldo-tutto sotto lo stesso tetto. Le richieste di revisione-di disegno (feedback DFM prima del preventivo, letture di seconda-opinione prima della richiesta di offerta o markup di redline sull'interpretazione di un fornitore) vengono gestite la stessa settimana in cui arrivano.